| Domaines de la CIF |
Questions pour une investigation des capacités et des limites
|
Investigation des limitations en lien avec le nouveau contexte |
|
Audition
|
• Quel est votre degré d’audition ? (sourd ou malentendant)
• Êtes-vous appareillé ?
Avec cet appareil, pouvez-vous définir vos capacités auditives ?
• Avec cet appareil, pouvez-vous définir vos capacités auditives ?
• Ressentez-vous des douleurs à un certain degré de décibels
• Avez-vous des acouphènes ?
• Combien de temps pouvez-vous vous concentrer ?
• Avez-vous des troubles de l’équilibre ?
|
• Quelles adaptations mettre en œuvre pour vous permettre d’effectuer votre travail dans de bonnes conditions ? (espace, éclairage, matériel, organisation, support écrit…)
|
| Communication |
• Quel est votre mode de communication ?
• Quelles sont les conditions qui facilitent votre communication ?
• Comment allez-vous m’interrompre, si vous ne me comprenez pas ?
• Parlez-vous de votre handicap avec les personnes que vous rencontrez ? (avec une aide écrite, message, ordinateur…)
• Voulez-vous en faire part au collectif de formation ou de travail ?
|
• Quels sont vos besoins ?
FQuelle est la place qui vous convient le mieux dans une salle de cours, un atelier ?
• Quelles sont les bonnes conditions?
(éclairage particulier, ultrasons réduits…)
|
| Relations et interactions avec autrui et dans un groupe |
• Comment vous intégrez-vous dans un groupe ?
• Êtes-vous plutôt en retrait ou plutôt démonstratif ?
• Comment gérez-vous vos émotions face aux autres ? (repli sur soi, décontracté, exubérant etc)
• Comment faites-vous des demandes ?
• Pouvez-vous définir les bons codes de communication au sein d’un groupe ?
|
• Avez-vous besoin d’une transcription écrite de l’information orale ?
De quelle nature ?(tableau, polycopies, plan de notes, de consignes…)
|
|
Apprentissage et application des connaissances,
Tâches et exigences générales
|
• Que savez-vous des aides techniques et des aides humaines qui vous sont nécessaires pour comprendre et pour apprendre ?
• En avez-vous déjà testés à plus ou moins long terme ?
|
• Quelles sont les autres adaptation de l’environnement à penser ? (Boucle magnétique ? Avertisseur visuel ? entre autre pour les alarmes)
|
| Mobilité |
• Vous orientez-vous facilement dans un nouvel environnement ? |
• Sinon de quoi avez-vous besoin ? |
| Vie communautaire sociale et civique |
• Est-ce facile pour vous de partager les temps de vie collective ?
(manger au restaurent, sorties, pauses, réunions…)
|
• Sinon, comment résoudre les difficultés de cet ordre? |
Les conseils pratiques
· Dans tous les cas, attirez toujours l’attention de la personne avant de parler ;
· Éliminer les bruits environnants (radio, téléviseur, conversations, etc) ; ils sont amplifiés par une prothèse auditive ;
· Si la personne n’est pas accompagnée d’un interprète du langage gestuel, c’est parfois parce que qu’elle possède un résidu d’audition ou qu’elle peut lire sur vos lèvres ;
· Lorsque vous parlez à une personne qui lit sur vos lèvres, placez-vous de façon à permettre à la lumière d’éclairer directement votre visage : la personne malentendante pourra ainsi mieux lire sur vos lèvres que si vous êtes dos à l’éclairage, ce qui créerait un effet de silhouette ;
· Évitez de porter une moustache trop longue, de fumer, de mâchouiller un crayon ou de placer les mains devant le visage ;
· Demander à la personne comment améliorer la communication : elle connaît ses besoins ;
· Si une personne sourde ou malentendante parle avec un fort “accent de surdité”, n’hésitez pas à lui demander de répéter si vous n’avez pas compris ;
· On peut utiliser tout support visuel susceptible de compenser l’information sonore et auditive ou de la transformer :
- écrire autant que possible au tableau,
- polycopie à remettre au début du cours,
- la personne sourde peut être placée à coté d’une autre personne pour qu’elle utilise les notes de son voisin.